“原来如此。”看着字典里简体字和繁体字的对照，刘连这才明白，难怪自己不认识后世的字，原来是简化了。

刘连以往也是心高气傲之人，只是突然连字都不认识了才受到打击，现在想明白了，自然立刻就调整了心态，跟朱越两人说了两句后，就翻开了字典。

继父脾气暴躁，每次喝醉了酒，不是拿母亲出气就是打自己，虽然他的儿子偶尔也挨揍，但大多数都是刘连挨打，至于妹妹倒是深得继父喜爱。

“唉——你这是做什么，就算感激我们也不用行礼吧，搞得我们都有点不好意思了。”朱越听出刘连声音里的缓和之意，知道他已经想开了，便又开起了玩笑。

这是你自找的采集的爽不爽？给你提示了会给随机内容！居然还采集！

“是啊，连哥，既然事情发生了，想那么多也没用是吧，好歹你还写有日记，慢慢看，总能记起来的。”高浩也在一旁附和道。

刘连再次感到双颊发热，难堪到了极点。

刘连叹了口气，感觉后世变化太大，让他一时有些接受不了。

到夜里十二点的时候，刘连已经看到p字部了。

“多谢两位兄弟劝导，刘连知晓了。”刘连起身朝两人作了个揖，语气中充满了感激。

“我这儿正好有本字典，我找给你。”朱越赶紧起身，从自己桌子里翻出一大本新华字典，跑过来递给刘连。

简体字本来就是繁体字简化而来，大多都字形相近，再加上刘连的悟性，看起来也非常快，不仅如此，刘连随着越看越多，连拼音都基本学会了，不得不说他悟性惊人。

刘连在心中默默道。

“难道后世都如这般？无怪那些女子如此穿戴，原来如此……”

当初要不是信义大学免除所有学费，还给刘连提供一个勤工俭学的工作的话，刘连高中毕业之后也没法上了，这也是刘连选择信义大学的原因。

等朱越睡了后，没多久高浩也挡不住困意洗洗睡了，睡之前帮刘连打开他桌前的台灯，然后把寝室的灯关掉，这个时候，刘连才发觉后世竟然还有这样的灯。

冲进卫生间，拧开水龙头，泼了几把冷水，才感觉舒服多了，想到刚刚看的那些，刘连感觉心里臊的慌，抬头看向墙上的镜子，整一个面红耳赤的大茄子。

大明朝用的还是繁体字，现在都是简体字，虽然有一部分没变，但大部分都化繁为简了，刘连就算再聪明，也只能连蒙带猜的读懂一些句子，但大多数还是看不懂。

再次回到寝室，看着朱越两人盯着他发笑，刘连无奈的看了看他们，摇了摇头，也不敢再看那屏幕，走向朱越跟前道：“朱兄，烦请你帮我将那日记找来一观。”

挣扎了好一会儿，刘连感到头都有些发昏，还没看到两页，只好抬起头看向朱越，支支吾吾道：“朱兄……那个……那个该怎么学……学认字儿？”

看着刘连的脸色，朱越两人也都不敢再多说什么了，毕竟现在刘连‘失忆’，而且今天还有点‘神经失常’，他们真怕刺激到了刘连，再让他做出出格的举动。

“多谢朱兄。”刘连道谢后，再才接过东西。